Boa Tarde !
Gostaria de compartilhar uma maneira alternativa para auto-ajuste de telas e componentes que uso em várias linguagens e no C# também funciona...desative o "anchor" de todos os componentes.
Segue o código de exemplo, espero que ajude.
teste1.zip
Abraço.
Luiz